**English version below**

Beste commi’s en sympathisanten,

Naar jaarlijkse traditie gaat VEK op maandag 13 oktober weer op kroegentocht in Oud Gent en dit voor een luttele 10 euro. Tijdens deze legendarische avond brengen we je mee naar een aantal cafés buiten de vertrouwde Overpoort waar je anders niet aan zou denken om naartoe te gaan. In deze cafés zullen er allerhande koude pintjes op je wachten dus het beloofd een avond te worden die je niet snel zult vergeten (of net wel). We beginnen in de Yucca om 19:45 aan deze geweldige avond.

Deze avond zal 10 € Kosten.

Gelieve binnen 24 uur over te schrijven naar het volgende rekeningnummer om je inschrijving te bevestigen: BE56 7350 6791 0088. Vermeld hierbij in de mededeling: naam + cultuur + “naam van de activiteit”. Stuur je betalingsbewijs dan door naar cultuur@vek.be. In geval van annulatie zal er niet worden terugbetaald als dit minder dan 48 uur voor de activiteit gemeld is. Je inschrijving ligt pas vast als je al deze stappen hebt uitgevoerd

Wees er snel bij want de plaatsen zijn gelimiteerd!!!

Praktisch:

• Wat: Kroegentocht

• Wanneer: Maandag 13 Oktober

• Uur: 19:45

• Waar: Yucca

Wij hebben er alvast super veel zin in!!!

Team Cultuur

Marit, Warre, Lonne, Chiara & Maxim

Dear students,

As is tradition, VEK is once again going on a pub crawl in Old Ghent on Monday, October 13th. During this legendary evening, we'll take you to several pubs outside the familiar Overpoort district that you might otherwise not think of visiting. All sorts of cold beers will be waiting for you at these pubs, so it promises to be an evening you won't soon forget. We'll start this fantastic evening at 7:45 PM at the Yucca.

The cost of this evening is €10.

Please transfer the payment to the following account number within 24 hours to confirm your registration: BE56 7350 6791 0088. Please include the following in the communication field: name + cultuur+ “name of the activity”. Send your proof of payment to cultuur@vek.be. In case of cancellation, no refund will be given if this is reported less than 48 hours before the activity. Your registration is only confirmed once you've completed all these steps. Be quick, as spots are limited!

Practical information:

• What: Pub Crawl

• When: Monday, October 13

• Time: 7:45 PM

• Where: Yucca

We're already super excited!!!

Culture Team

Marit, Warre, Lonne, Chiara & Maxim